1.几杯白酒根本不能令你晕头转向。

　　2.你在一家豪华西餐厅享用美食时，甚至没注意到隔壁的一个家伙在对着手机大喊。

　　3.你喜欢穿着拖鞋到处走，你开始穿着睡衣去小店买东西。

　　4.你开始到马路边的理发摊理发。

　　5.你在公园里一边倒着走，一边听收音机。

　　6.羽毛球和乒乓球成为你主要的运动方式。

　　7.你在电梯里吸烟，你相信把电梯按钮摁63次能让你更快。

　　8.所有的白人在你看来都一个样。

　　9.你发现上西式厕所不舒服。

　　10.你问别人的本命年是哪一年。

　　11.“蹲”成为你最喜欢的姿势，无论何时何地。

　　12.你开始喜欢吃月饼。

　　13.你告诉你的父母，你们家原来的房子风水不好。

　　14.在街上你看到七八十岁的老太太推着上千斤的垃圾，一点都不感到惊奇。

　　15.你说话时喜欢在句子里用“啊呀”来表达你的惊讶、喜悦、痛苦或生气。

　　16.你觉得自己个子高，尽管你只有5.8英尺(约1.74米)。

　　17.你回国时，每次上医院或商店都喜欢带上大量的现金。

　　18.你在餐桌上吃鱼时，根本没注意到鱼眼睛在注视着你。

　　19.你开始觉得买新的自行车很傻，那些来历不明的二手车连一半的价钱都不要。

　　20.当问你理由时，你只是重复“不好意思”。

　　21.每当你上厕所时，你喜欢自己带上手纸。

　　22.你爱用筷子，你可以用筷子夹起各种各样的食物，包括花生，别人夸你筷子用得好时你会不高兴。

　　23.你喜欢转过头去看别人在都读什么书。

　　24.你在驾车时猛按喇叭，因为你在人行道行车时他们挡住了你的路。

　　25.当你在家乐福超市购物时，一些老外盯着你，因为你在窥视他们的篮子，想知道老外都吃些什么。

　　26.你开始把其他外国人叫“老外”。

　　27.你认为麦当劳的食物好吃。

　　28.你的普通话讲得比中国人还好。你买中文报纸，因为你已经忘记自己曾看不了中文。

　　29.当你朝窗外看时，你会想，“哇，这么多树！”而不是“哇，这么多混凝土！”

　　30.你不再喜欢向新来中国的人介绍中国的一切。

　　31.中国人不再盯着你看，你在纳闷为什么。

　　32.鞭炮声不能把你吵醒。

　　33.中国人在街上向你打听路怎么走。

　　34.当离开中国时，你想吃中国食物。

　　35.在夏天，不管什么时候坐下，你都把裤脚卷到膝盖边。

　　36.你每次进家门都要先换鞋子。

　　37.你没想到使用软件是要付钱的。

　　38.你在公共汽车上总能抢到座位。

　　39.你开始觉得自己的鼻子过大。

　　40.坐出租车时，你听出了车子里播放的中国流行音乐，并跟着它哼唱。（作者：　［美］Storm 编译：古雷）